natalbmikhalna (natalbmikhalna) wrote,
natalbmikhalna
natalbmikhalna

Categories:

Ну ничего себе(!!!!) название у истребителя;))

Новый российский истребитель получил название Checkmate
20.07.21 19:57 Армия, ВПК, спецслужбы
Новый легкий истребитель, который был представлен во вторник президенту РФ Владимиру Путин, получил название Checkmate, он относится к пятому поколению, сообщила госкорпорация "Ростех".......


Прямо так и назвали "Шах и мат"!!!!)))))  Означает "король заморожен"!  Я обалдевши;))

The terminology of modern
chess has Persian etymological roots: the Persian word rukh ("rook") means chariot; the term shah mat ("checkmate") means, literally, "the king is frozen").

checkmate [ˈʧekmeɪt] гл
поставить мат
заматовать

Ну русские дают!;) Ну чичё себе "наглость", слов нет;)))) Кому это мат поставили?)))) Для кого "GAME OVER"?
Что-то в этом глубоко запрятано, какие будут мнения?
Я думаю, что смысл не лежит на поверхности. А в комментариях к новости никто ни сном-ни духом. Неужели никто не знает английское значение?




Tags: подъём с колен
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 23 comments